Оголошення
“Почервоніння” (під назвою в Латинській Америці як "сітка" а в Бразилії як «Червоний: Crescer é uma Fera») — анімаційний фільм 2022 року виробництва компанії Студія анімації Pixar і розповсюджується Кінофільми студії Уолта Діснея. Режисер Домі Ши, який отримав Оскар за короткометражний фільм Промінь (2018), цей фільм є важливим кроком в еволюції Pixar до більш особистих, різноманітних і культурних історій.
Цей повнометражний фільм особливо значущий тим, що є Перший фільм Pixar, знятий виключно жінкою а також першою, хто відкрито описує досвід жіночого статевого дозрівання, з історією, яка поєднує фантастичні метафори з дуже реальними емоціями.
Оголошення
«Turning Red» був випущений безпосередньо в Дісней+ 11 березня 2022 року, уникаючи кінотеатрів через пандемію COVID-19, але швидко став культурним феноменом. Її високо оцінили як за візуальний стиль, так і за щиру та емоційно резонансну історію.
Конспект
Історія продовжується Мейлін «Мей» Лі13-річна канадська дівчина китайського походження, яка живе в Торонто. Мей — яскравий, кумедний і впевнений підліток, який бореться між тим, щоб виправдати очікування своєї матері, Мін Лі, і слідувати власним інтересам і пристрастям.
Оголошення
Його життя кардинально змінюється, коли одного ранку він прокидається і виявляє, що перетворився на величезна пухнаста червона панда. Невдовзі ви розумієте, що ця трансформація відбувається кожного разу, коли ви відчуваєте сильні емоції, особливо стрес, збентеження чи хвилювання.
Мей намагається приховати свою таємницю, але виявляє, що це прокляття є сімейна спадщина:Усі жінки в її родині пройшли через однакову трансформацію. Традиція наказує, що дух червоної панди має бути запечатаний за допомогою ритуалу. Однак Мей починає сприймати свою «жорстокість» як важливу частину того, ким вона є.
Поки вона бореться зі своїми емоціями, її дружбою з нерозлучними друзями...Міріам, Прия і Еббі— і спільна пристрасть до вигаданого поп-гурту 4Містечко, Мей змушена вирішувати: підкорятися суворим сімейним правилам або прийняти свою справжню особистість.
Актори (Original Voices)
- Розалі Чіанг як Мейлін «Мей» Лі
- Сандра О як Мін Лі, мати Мей
- Ава Морс як Міріам, найкраща подруга Мей
- Майтрейі Рамакрішнан як Прия, ще один друг групи
- Парк Хейн як Еббі, найенергійніший у групі
- Оріон Лі як Джин ЛіТихий батько Мей
- Джеймс Хонг як дідусь Мей
- Трістан Аллерік Чен як Тайлер, надокучливий однокласник
- Джордан Фішер, Джош Леві, Тофер Нго, Фіннеас О'Коннелл, і Грейсон Вільянуева як учасники вигаданої групи 4містечко
Відгуки
«Червоніння» було схвалено критиками як за емоційний зміст, так і за візуальні інновації. Багато критиків підкреслювали спосіб вирішення таких проблем, як Статеве дозрівання, культурна ідентичність, тривога та сімейні стосунки свіжим і чесним способом, не впадаючи в кліше.
Фільм високо оцінили за його культурну чутливість, автентичне зображення китайсько-канадської сім’ї та за його відкритість щодо таких тем, як фізичні та емоційні зміни жіночого підліткового віку, про що рідко йдеться з такою відвертістю в анімаційних фільмах.
Однак не обійшлося без суперечок. Деякі глядачі розкритикували фільм за надто велику увагу до «конкретного» досвіду (бути азіатською дівчиною в Торонто), на що багато критиків і шанувальників відповіли, що саме ця специфіка робить історію універсальною за своїми емоціями.
Художній керівник, музика та дизайн також були висвітлені пресою фільму, а Домі Ши широко хвалили за її сміливе та креативне керівництво.
Громадська приймальня
Загалом громадський прийом був дуже позитивним. У таких місцях, як Гнилі помідори, фільм має оцінку більше ніж Сертифікат 90% критики, а глядачі оцінили його як один із найулюбленіших фільмів Pixar за останні роки.
в IMDb“Turning Red” має солідний рейтинг, особливо серед молодих людей і сімей, які впізнали досвід Мей.
Багато матерів і підлітків відзначили те, як у фільмі прямолінійно представлено підлітковий вік жінки, обговорюючи тілесні зміни, сильні емоції та конфлікти поколінь весело, чуйно та доступно.
Саундтрек—особливо пісні з 4Місто, автор Біллі Айліш і Фіннеас— стало вірусним у соціальних мережах, і в TikTok було створено тисячі відеороликів, які відзначають сцени з фільму, цитати Мей і хореографію до пісень.
Технічні та візуальні аспекти
«Червоніння» представляє помітну візуальну зміну для Pixar. На відміну від інших фільмів студії, які прагнуть до стилізованого реалізму, цей фільм охоплює естетику натхненний японським аніме та традиційною азіатською анімацією. Дизайн персонажа має більші очі, перебільшені жести, яскраві кольори та швидкі виразні зміни, такі як піт на чолі, сяючі очі та класичні комічні ефекти аніме.
Колірна палітра обертається навколо тонів рожевий, червоний і оранжевий, що символізує не лише червону панду, але й емоційну інтенсивність статевого дозрівання.
Команда аніматорів використала інноваційні методи, щоб зафіксувати підліткову енергію Мей, за допомогою симуляції рухомих камер, швидких рухів і мультяшного, але суворо контрольованого мистецтва.
Музика, скл Людвіг Геранссон (Лауреат премії «Оскар» за Чорна Пантера), поєднує традиційні китайські звуки, сучасні інструменти та поп-музику 2000-х, щоб створити ностальгічну й енергійну атмосферу.
Крім того, звуковий дизайн відіграє важливу роль у підкресленні емоцій і моментів перетворення Мей. Звук червоної панди — це суміш комічного реву та драматичних зітхань, які підкреслюють миловидність і хаос персонажа.
Висновок
«Червоніє» — це перлина мультфільму, яка наважується робити те, що роблять деякі сімейні фільми: чесно розповідати про підлітковий вік, сімейний тиск, ідентичність і внутрішню трансформацію унікальним і дуже особистим способом.
Домі Ши вдається збалансувати гумор, ніжність, підліткову незграбність і емоційну глибину в історії, яка, незважаючи на свою культуру та середовище, досягає емоційна універсальність шокуючий.
Фільм не лише є важливою віхою для Pixar з точки зору репрезентації, але й прокладає шлях до майбутніх історій, які вшановують різноманітність, індивідуальність і силу приймати себе такими, якими ми є, навіть якщо це означає прийняти нашу власну «червону панду».
Зрештою, «Червоніє» — це не просто підліткова комедія про дівчину, яка перетворюється на велику панду. Це а Потужна метафора зростання, хаосу дорослішання та сміливості, яка потрібна, щоб бути справжнім.. Завдяки яскравому стилю, привабливій музиці та величезному серцю цей фільм заслужив особливе місце в серцях глядачів та в історії сучасної анімації.
