Оголошення
Заморожене серце: Заморожена пригода (оригінальна назва: Заморожений) — анімаційний фільм від Walt Disney Animation Studios, випущений у 2013 році. Режисерами фільму стали Кріс Бак та Дженніфер Лі, а натхненням для цієї роботи була певна історія. Снігова королева данського письменника Ганса Крістіана Андерсена. Однак, Disney радикально змінив оригінальну історію, перетворивши її на захопливу, барвисту та емоційно насичену пригоду, зосереджену на зв'язку між двома королівськими сестрами: Ельзою та Анною.
Фільм став культурним феноменом, досягнувши комерційного та критичного успіху, що не лише посилило його спадщину в каталозі класичних фільмів Disney, але й переосмислило певні аспекти дитячого анімаційного кіно. Він отримав дві премії «Оскар»: за найкращий анімаційний фільм та за найкращу оригінальну пісню за культову музичну тему. Відпусти це (іспанською мовою: Я вільний!).
Оголошення
Окрім вражаючого касового успіху, Заморожений Це породило багатомільйонну франшизу, яка охоплює все: від сиквелів та короткометражних фільмів до тематичних парків, іграшок, одягу та ліцензованих товарів.
Конспект
Історія починається у вигаданому королівстві Еренделл, де принцеси-сестри Ельза та Анна насолоджуються щасливим дитинством. Ельза володіє магічними здібностями, які дозволяють їй створювати лід та сніг. Однак нещасний випадок, який трапляється під час гри з Анною, змушує королівську родину тримати її здібності в таємниці навіть від самої Анни. Роками пізніше, після смерті батьків, Ельза має зайняти трон як королева.
Оголошення
Під час коронації емоційний конфлікт змушує Ельзу втратити контроль над своїми силами перед усім королівством, що спричиняє вічну зиму. Налякана, вона тікає в гори та будує величний крижаний замок, де може жити на волі. Анна, сповнена рішучості повернути свою сестру та відновити літо, вирушає в подорож за допомогою Крістоффа, гірського чоловіка, свого оленя Свена та дружнього сніговика Олафа, випадково створеного силами Ельзи.
Протягом усієї пригоди Анна виявляє, що справжнє кохання не обов'язково має бути в образі чарівного принца, і що справжнє кохання між сестрами може бути найпотужнішою силою з усіх.
акторський склад
Оригінальні голоси (англійською):
- Ідіна Менцель як ЕльзаКоролева Еренделлу, молода жінка з магічними здібностями, яка намагається контролювати свої емоції та здібності.
- Крістен Белл як АннаМолодша сестра Ельзи, смілива, оптимістична та дещо імпульсивна.
- Джонатан Грофф як Крістофф: Самотній збирач льоду, який допомагає Анні у її місії.
- Джош Ґад як ОлафЧарівний, невинний та кумедний сніговик, чарівним чином створений Ельзою.
- Сантіно Фонтана як Ганс: Принц південного королівства, який спочатку здається чарівним, але потім розкриває зовсім іншу сторону.
Голоси латинською іспанською мовою:
- Кармен Сарахі як Ельза (розмовний та співаний голос).
- Роміна Маррокін Пайро як Анна (розмовний голос), та Лаура Г. як співочий голос.
- Луїс Карлос Торребланка як Крістофф.
- Андрес Лопес як Олаф.
- Рене Гарсія як Ганс.
Відгуки
Критичне сприйняття Заморожений був надзвичайно позитивним. Критики високо оцінили анімацію, емоційно складний наратив, феміністичний підхід і, понад усе, саундтрек. Багато хто відзначив, як Disney вдалося відійти від традиційних кліше «принцесу врятував принц», щоб зосередитися на розширенні прав і можливостей жінок та сімейній любові.
Rotten Tomatoes дав йому рейтинг схвалення 90%, тоді як Metacritic дав йому оцінку 74 зі 100, що свідчить про «загалом схвальні відгуки».
Одним із найвідоміших аспектів була пісня Відпусти це, у виконанні Ідіни Менцель. Він став гімном особистого визволення та отримав схвальні відгуки як за свою вокальну силу, так і за емоційне послання.
З іншого боку, деякі критики зазначили, що антагоніст Ганс був дещо «змушений» у своєму останньому розкритті як лиходій, і що Олаф, хоча й чарівний, міг бути занадто «дитячим» для деяких дорослих.
Громадська приймальня
Вплив Заморожений У публіки це було надзвичайно. У прокаті він зібрав понад 1,28 мільярда доларів у всьому світі, ставши на той час найкасовішим анімаційним фільмом в історії (пізніше перевершеним Заморожене серце II і Король Лев (2019).
І діти, і дорослі були зачаровані сюжетом, персонажами та особливо музикою. Заморожений швидко стали феноменом поп-культури. Костюми Ельзи та Анни розпродавались у магазинах місяцями, і тисячі версій Відпусти це переповнили YouTube різними мовами.
У соціальних мережах фанати створювали теорії, фанатські малюнки, пародії та присвячували фільму свою увагу. Стосунки між Ельзою та Анною також відзначалися за їхню емоційну глибину та за те, що вони кидають виклик традиційним гендерним ролям.
Фільм також був визнаний одним із найкращих прикладів «справжнього кохання» в анімаційній історії, заснованій не на романтиці, а на зв'язку між братами та сестрами.
Технічні та візуальні аспекти
Анімація:
Одне з найвражаючих досягнень Заморожений була його вдосконалена анімація снігу та льоду. Disney розробив нові технології для імітації снігу в режимі реального часу, створюючи красиві та деталізовані середовища. Крижаний замок Ельзи – це візуальний шедевр, а сцена, де вона співає Відпусти це Це демонстрація анімації, світла та текстур, що ознаменували собою цілу епоху.
Режисура та сценарій:
Дженніфер Лі була не лише співрежисером, а й сценаристом, ставши першою жінкою, яка зрежисувала анімаційний фільм Disney. Сценарій природно збалансований між гумором, драмою та музичними моментами. Історія динамічна, з розумними та добре продуманими діалогами.
Музика:
Саундтрек був написаний Крістен Андерсон-Лопес і Роберт Лопес, який отримав «Оскар» за Відпусти цеМузика поєднує сучасні стилі зі скандинавськими впливами, і кожна пісня відповідає певній наративній темі. Серед інших популярних треків – А що, якби ми зробили ляльку?, Вперше за роки і Північні олені кращі за людей.
Дизайн персонажів:
Ельзу та Анну було розроблено з увагою до деталей: вбрання, натхненні норвезькою модою, реалістичні вирази обличчя та жести, що передають глибокі емоції. Олаф, хоча й простий, — це культовий дизайн, який передає ніжність у кожному русі.
Висновок
Заморожене серце: Заморожена пригода Це не просто дитячий фільм. Це історія, яка поєднує фентезі, емоції, технічні інновації та потужне послання про справжнє кохання. Його успіх зумовлений не лише якістю анімації чи запам'ятовуваною музикою, а й тим, як йому вдалося встановити глибокий емоційний зв'язок з аудиторією.
Ельза стала символом самоприйняття та особистої сили, тоді як Анна уособлює важливість надії, вірності та мужності. Разом вони переосмислили концепцію «діснеївської принцеси».
Більше ніж через десять років після прем'єри, Заморожений залишається актуальним і улюбленим мільйонами людей у всьому світі. Його спадщина незаперечна, а вплив поширюється далеко за межі кінематографа, надихаючи нове покоління наративів, що прославляють різноманітність, сім'ю та силу бути собою.
