Duyurular
“Çocuk ve Balıkçıl” (orijinal adı: Kimitachi ve Do Ikiru ka) efsanevi film yapımcısı Hayao Miyazaki'nin yönettiği ve Studio Ghibli tarafından üretilen bir Japon animasyon filmidir. 2023'te yayınlanan bu çalışma, Miyazaki'nin son filminden bu yana geçen on yıllık emeklilikten sonra dönüşünü simgeliyor. “Rüzgar Yükseliyor” (2013)Film, geleneksel animasyonu kullanarak büyülü, içe dönük ve son derece kişisel bir evren inşa eden fantastik, dram ve felsefi keşiflerin bir karışımıdır.
Film, Genzaburō Yoshino'nun 1937 tarihli aynı adlı romanından gevşek bir şekilde esinlenmiştir, ancak Miyazaki'nin hikayesi büyük ölçüde orijinaldir ve kitabı bir anlatı temeli olmaktan çok felsefi bir rehber olarak kullanır. Filmlerinde tipik olduğu gibi, Miyazaki savaş, kayıp, kişisel gelişim ve dünyalar arasındaki bağlantı gibi temaları ele alır.
özet
Duyurular
Hikaye, II. Dünya Savaşı'nın son günlerinde Tokyo'da yaşayan 12 yaşında bir çocuk olan Mahito Maki'yi konu alıyor. Annesinin bombalama sonucu çıkan bir yangında trajik bir şekilde ölmesinin ardından Mahito, mühimmat fabrikası işleten babası ve ölen annesinin küçük kız kardeşi olan yeni üvey annesi Natsuko ile birlikte kırsala taşınır.
Mahito için yeni hayatına geçiş zordur. İzole olmuş ve duygusal olarak rahatsız olan Mahito, çevresinde garip olaylar fark etmeye başlar. Gizemli ve neredeyse insan benzeri davranışlar sergileyen bir gri balıkçıl onu takip etmeye ve hatta onunla konuşmaya başlar. Bu balıkçıl, zamanın ve mantığın farklı şekilde aktığı alternatif, büyülü ve gerçeküstü bir dünyaya rehberlik eder.
Duyurular
Mahito, bu rüya gibi yolculuk boyunca fantastik yaratıklarla yüzleşir, geçmişinin ve kendisinin parçalarını temsil eden karakterlerle tanışır ve giderek kaybın acısını, fedakarlığın değerini ve parçalanmış bir dünyada kendi yolunu bulmanın önemini anlar.
Seslendirme kadrosu (Orijinal Japonca versiyon)
- Soma Santoki gibi Mahito Maki – Trajediyle boğuşan ve anlaşılmaz bir dünyada cevaplar arayan genç kahraman.
- Masaki Suda gibi Mavi balıkçıl – Mahito’yu alternatif dünyaya götüren belirsiz ve gizemli rehber.
- Ko Shibasaki gibi Natsuko – Mahito’nun üvey annesi, karmaşık bir anne figürü.
- Aman gibi Himi – Mahito’nun yolculuğunda ona yardımcı olan sihirli güçlere sahip bir kız.
- Takuya Kimura gibi Shoichi Maki – Mahito’nun babası, soğuk ve pragmatik bir adamdı.
- Yoshino Kimura, Haziran Kunimura, Kaoru KobayashiDiğerlerinin yanı sıra, üst düzey seslendirme kadrosunu da tamamlıyor.
İngilizce versiyonunda (Kuzey Amerika'da GKIDS tarafından dağıtılıyor) oyuncu kadrosunda Christian Bale, Robert Pattinson (Heron rolünde), Florence Pugh, Willem Dafoe ve Dave Bautista yer alıyor ve bu da filmin dünya çapında ne kadar ilgi gördüğünü gösteriyor.
Yorumlar
"Çocuk ve Balıkçıl" Uluslararası eleştirmenler tarafından büyük beğeni topladı. Birçoğu bunu hem görsel hem de anlatısal olarak Miyazaki'nin en olgun ve karmaşık filmlerinden biri olarak görüyor. Bazı eleştirmenler anlatı yapısının zaman zaman kafa karıştırıcı veya anlaşılmaz olabileceğini belirtirken, çoğunluk filmin son derece dürüst ve duygusal hissettirdiği konusunda hemfikir.
Dergi Çeşitlilik Miyazaki'nin Batı sinemasının geleneksel kurallarından kaçan dünyalar yaratma yeteneğini övdü ve filmi "savaş ve kayıp zamanlarında hayal gücüne yazılmış bir aşk mektubu" olarak tanımladı. Koruyucu Her sahnedeki el yapımı animasyon ve sembolizmi vurgulayarak 5 yıldız verdi.
Film Japonya'da da iyi karşılandı, ancak bazı izleyiciler, stüdyonun diğer çalışmaları kadar erişilebilir olmadığını ifade ettiler, örneğin: Komşum Totoro herhangi biri Ruhların KaçışıYine de sanatsal cesareti nedeniyle takdir görüyordu.
Kamuoyunun kabulü
Studio Ghibli, pazarlama veya fragman olmadan bir yayın yapmayı tercih etmiş olsa da (alışılmadık bir karar), "Çocuk ve Balıkçıl" hem Japonya'da hem de yurtdışında şaşırtıcı bir gişe başarısı elde etti. Japonya'da açılış haftasonunda bir numaradan giriş yaptı ve yurtiçi gösterimi sırasında 55 milyon doların üzerinde hasılat elde etti.
Film, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa'da GKIDS tarafından dağıtıldı ve birçok festivalde aday gösterildi ve ödül aldı. En İyi Animasyon Uzun Metraj Film Altın Küre Ödülü 2024 yılında ve bir Aynı kategoride Oscar adaylığıgibi yapımlarla rekabet eden Örümcek Adam: Örümcek Evreni Boyunca Ve İlköğretim.
Düşündürücü, sanatsal ve şiirsel sinemayı takdir eden izleyiciler bu filmde çoklu yorumlara davet eden bir mücevher buldular. Bazı genç izleyiciler veya daha doğrudan anlatılara alışkın olanlar rahatsız olmuş olsa da, birçoğu bunu benzersiz bir sinematik deneyim olarak tanımladı.
Teknik ve görsel yönler
Filmin öne çıkan özelliklerinden biri şüphesiz görselleridir. Miyazaki ve animatör ekibi, suluboya, elle çizilmiş arka planlar ve stop-motion animasyonu birleştirerek geleneksel tekniklerle çalıştı. Bu, her karenin bir tabloya benzediği nostaljik ve ayrıntılı bir estetikle sonuçlandı.
Alternatif dünyanın karakter tasarımları, fantastik yaratıkları ve gerçeküstü manzaraları Miyazaki'nin sanatsal dehasının bir kanıtıdır. İzleyici, fizik yasalarının geçerli olmadığı, görsel sembolizm, büyülü portallar, yüzen kuleler ve antropomorfik yaratıklarla dolu bir evrene taşınır.
Düzenli işbirlikçimiz tarafından bestelenen müzik Joe Hisaishi, anlatıyı mükemmel bir şekilde tamamlıyor. Müzik melankolik, uhrevi ve duygusal, izleyiciyi gerginlik, şefkat ve ruhsal aydınlanma anlarında yönlendiriyor. Ana tema basit ama duygu yüklü.
Ses karışımı ve ambiyans da dikkat çekici. Bilinçli sessizliklerden rüzgarın, suyun ve çimlerdeki ayak seslerinin doğal seslerine kadar her şey, sürükleyici bir deneyim yaratmak için dikkatlice tasarlanmış.
Çözüm
"Çocuk ve Balıkçıl" Bu sadece bir animasyon filmi değil. Savaşın acısı, kaybı ve saçmalığıyla yüzleşen bir çocuğun zihnini inceleyen sinematik bir sanat eseri. Ayrıca 82 yaşında bir anlatı ve felsefi bir mecra olarak animasyonun sınırlarını genişletmeye devam eden Hayao Miyazaki'nin mirasına da bir tanıklık.
Film hem yönetmen hem de izleyici için son derece kişisel. Kolay cevaplar veya geleneksel bir kapanış sunmuyor. Bunun yerine, düşünmeye, hayal kurmaya ve hayatın belirsizliğini kabullenmeye davet ediyor.
Eserlerinin en ulaşılabilir olanı olmayabilir, ancak en samimi ve iddialı olanlarından biridir. Normlara meydan okuyan, insan duygularını hassasiyetle inceleyen ve kalıpları kırmaya cesaret eden hikayeleri takdir eden sinemaseverler için, "Çocuk ve Balıkçıl" şarttır.
