ประกาศ
เชร็ค เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่สร้างขึ้นโดย ดรีมเวิร์คส์แอนิเมชั่น และเปิดตัวครั้งแรกใน 2001. กำกับการแสดงโดย แอนดรูว์ อดัมสัน และ วิกกี้ เจนสันภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากหนังสือเด็กที่มีชื่อเดียวกันโดย วิลเลียม สไตก์ตีพิมพ์ในปี 1990 ตั้งแต่เปิดตัว เชร็ค มันกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมและเป็นการปฏิวัติภาพยนตร์แอนิเมชั่น ด้วยแนวทางการเสียดสี อารมณ์ขันที่ไม่สุภาพ และตัวละครที่น่าดึงดูด
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนแปลงรูปแบบการเล่าเรื่องในแนวแอนิเมชั่นอีกด้วย สไตล์การล้อเลียนของภาพยนตร์นี้ได้แหวกขนบของนิทานพื้นบ้านดั้งเดิมด้วยการล้อเลียนอย่างชาญฉลาดและจริงใจ เพื่อเป็นการยกย่อง เชร็ค เป็น ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยมซึ่งเป็นหมวดหมู่ที่เริ่มดำเนินการในปี พ.ศ. 2545
เรื่องย่อ
ประกาศ
เรื่องราวยังคงดำเนินต่อไป เชร็คยักษ์ตัวหนึ่งที่อาศัยอยู่โดดเดี่ยวในหนองน้ำอย่างสงบสุข ชีวิตของเขาต้องหยุดชะงักเมื่อสิ่งมีชีวิตในเทพนิยายมากมาย เช่น ลูกหมูสามตัว พิน็อกคิโอ และหมาป่าร้ายตัวใหญ่ บุกเข้ามาในบ้านของเขา โดยถูกไล่ออกตามคำสั่งของปีศาจร้าย ลอร์ดฟาร์ควาดผู้ปรารถนาจะชำระล้างอาณาจักรของตนจาก “ความสกปรก”
เพื่อนำความสงบสุขกลับคืนมาในหนองน้ำของเขา เชร็คจึงเดินทางไป ดูล็อกอาณาจักรของฟาร์ควาดและเสนอข้อตกลงว่าเขาจะช่วยเหลือเจ้าหญิง ฟิโอน่า (ถูกล็อคอยู่ในหอคอยที่มีมังกรเฝ้าอยู่) เพื่อแลกกับการที่คนร้ายกำจัดสิ่งมีชีวิตวิเศษออกจากทรัพย์สินของเขา
ประกาศ
ระหว่างปฏิบัติภารกิจ เชร็คจะมาพร้อมกับลาที่ช่างพูดและน่ารัก ซึ่งเรียกกันง่ายๆ ว่า ลาพวกเขาเผชิญกับความท้าทายและค้นพบว่าฟิโอน่ามีความลับพิเศษอย่างหนึ่ง เธอถูกสาปและแปลงร่างเป็นอสูรทุกคืน ตลอดการเดินทาง เชร็คและฟิโอน่าตกหลุมรักกัน และอสูรต้องเผชิญหน้ากับอคติและความกลัวของตัวเองเพื่อรับรู้ถึงความรู้สึกของตัวเอง
หล่อ
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอทีมนักพากย์เสียงที่ยอดเยี่ยม ซึ่งทำให้ตัวละครแต่ละตัวมีชีวิตชีวาและมีบุคลิกเฉพาะตัว
เสียงภาษาอังกฤษต้นฉบับ:
- ไมค์ ไมเยอร์ส เช่น เชร็คตัวเอกเป็นยักษ์ที่อารมณ์ร้ายแต่ใจดี ไมเออร์สเล่นเป็นตัวละครนี้ด้วยสำเนียงสก็อตซึ่งกลายมาเป็นเอกลักษณ์ของตัวละคร
- เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ เช่น ลาลาที่ร่าเริง ซื่อสัตย์ และตลก ซึ่งกลายมาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเชร็ค อารมณ์ขันที่เฉียบแหลมและแสดงออกถึงอารมณ์ของเขากลายเป็นจุดแข็งอย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้
- คาเมรอน ดิอาซ เช่น เจ้าหญิงฟิโอน่า:เจ้าหญิงผู้แข็งแกร่ง อิสระ และกล้าหาญ ซึ่งซ่อนความลับอันยิ่งใหญ่เอาไว้
- จอห์น ลิธโกว์ เช่น ลอร์ดฟาร์ควาด:ตัวร้ายหลักคือขุนนางจอมเผด็จการและเอาแต่ใจตนเองซึ่งต้องการเป็นกษัตริย์
เสียงในภาษาละตินสเปน:
- อัลฟองโซ โอเบรกอน เช่น เชร็ค
- เอวเจนิโอ เดอร์เบซ เช่น ลา
- นักรบผู้แสนหวาน เช่น ฟิโอน่า
- ชาร์ลส์ที่ 2 เช่น ลอร์ดฟาร์ควาด
ที่น่าสังเกตก็คือ การพากย์เสียงภาษาสเปนเป็นภาษาละตินอเมริกาได้รับการตอบรับจากสาธารณชนเป็นอย่างดี โดยเฉพาะการแสดงของ Eugenio Derbez ในบทบาท Burro ซึ่งได้เพิ่มสัมผัสของอารมณ์ขันท้องถิ่นเข้าไป ซึ่งสะท้อนใจผู้ชมที่พูดภาษาสเปนได้เป็นอย่างดี
รีวิว
เชร็ค ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำชื่นชมจากทั้งนักวิจารณ์และประชาชนทั่วไป จุดเด่นประการหนึ่งที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดคือการผสมผสานระหว่างอารมณ์ขันสำหรับผู้ใหญ่และความบันเทิงสำหรับเด็กได้อย่างยอดเยี่ยม
เว็บไซต์ มะเขือเทศเน่า ให้คะแนนประมาณนี้ 88% ได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์ โดยนักวิจารณ์ต่างยกย่องแอนิเมชั่นที่สวยงาม ความคิดสร้างสรรค์ของบทภาพยนตร์ และนักพากย์เสียงระดับชั้นนำ เมตาคริติคอล, ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับ 84/100ซึ่งบ่งชี้ถึง “การยกย่องเชิดชูอย่างสากล”
ประเด็นหนึ่งที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุดในบทวิจารณ์คือวิธีการที่ เชร็ค มันช่วยไขข้อข้องใจเกี่ยวกับนิทานพื้นบ้านแบบเดิมๆ และทำให้ภาพจำเดิมๆ เปลี่ยนไป: ยักษ์คือพระเอก เจ้าหญิงไม่สมบูรณ์แบบ และเจ้าชายคือตัวร้าย การสลับบทบาทนี้ถือเป็นนวัตกรรมใหม่และแปลกใหม่
การต้อนรับสาธารณะ
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น ความสำเร็จทางการค้าอันกึกก้อง. ด้วยงบประมาณประมาณ 60 ล้านเหรียญสหรัฐ, เชร็ค ยกขึ้นมากกว่า 484 ล้านเหรียญสหรัฐ ทั่วโลก
ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเรื่องหนึ่งในปี 2544 และถือเป็นคู่แข่งสำคัญของ Pixar ต่อจากเรื่อง Shrek ตัวละคร Shrek กลายมาเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมอย่างรวดเร็ว โดยปรากฏตัวในภาคต่อหลายภาค วิดีโอเกม การแสดงสด และเครื่องเล่นในสวนสนุก
นอกจาก, เชร็ค ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับตำแหน่งพิเศษในใจของผู้ชมหลายล้านคนด้วยข้อความเกี่ยวกับการยอมรับตนเอง ความรักที่แท้จริง และมิตรภาพ ผลกระทบนั้นยิ่งใหญ่มากจนหอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกาได้เลือกภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 2020 เพื่อเก็บรักษาไว้ใน ทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติโดยถือว่า “มีความสำคัญทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และสุนทรียศาสตร์”
ด้านเทคนิคและด้านภาพ
แอนิเมชั่น
ในเวลานั้น เชร็ค ถือเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์ที่มีความทะเยอทะยานที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยสร้างมา แม้ว่ากราฟิกอาจดูพื้นฐานเมื่อเทียบกับผลงานในปัจจุบัน แต่ในปี 2544 ถือเป็นจุดสูงสุดของแอนิเมชั่น 3 มิติ
DreamWorks ใช้ซอฟต์แวร์ขั้นสูงเพื่อสร้างการแสดงสีหน้า การเคลื่อนไหวที่ลื่นไหล และสภาพแวดล้อมที่มีรายละเอียดสมจริง โดยการสร้างมังกรที่ผสมผสานความน่ากลัวเข้ากับความน่ารัก ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำได้ยากด้วยสายตา
การออกแบบตัวละครและฉาก
ตัวละครแต่ละตัวได้รับการออกแบบมาด้วยความใส่ใจในรายละเอียดและความสวยงามที่โดดเด่นซึ่งแตกต่างไปจากโมเดล "สมบูรณ์แบบ" แบบคลาสสิก เชร็คที่มีรูปร่างแข็งแรงและลักษณะที่ขรุขระนั้นตัดกันอย่างชัดเจนกับโลกที่สวยงามอย่างไม่เป็นธรรมชาติของดูล็อก ช่วยเสริมสร้างข้อความเชิงธีมของภาพยนตร์
ปราสาทของลอร์ดฟาร์ควาดเป็นตัวอย่างที่ได้รับการออกแบบล้อเลียนสวนสนุกในสไตล์ดิสนีย์ โดยเน้นความสมมาตร ความสะอาด และความสมบูรณ์แบบอย่างผิวเผิน
เพลงประกอบภาพยนตร์
เพลงของ เชร็ค ก็ประสบความสำเร็จอย่างมากเช่นกัน โดยมีเพลงประกอบที่โด่งดัง เช่น “ออลสตาร์” ของ ทุบปาก (เพลงเปิด)และ “ฉันเป็นผู้ศรัทธา” (ใช้ในเครดิตตอนท้าย) ทั้งสองอย่างมีความสำคัญพื้นฐานต่อโทนเรื่องที่ไม่สุภาพของภาพยนตร์
เพลงประกอบประกอบมีให้โดย แฮร์รี่ เกร็กสัน-วิลเลียมส์ และ จอห์น พาวเวลล์ซึ่งประสบความสำเร็จในการสร้างสมดุลที่สมบูรณ์แบบระหว่างการผจญภัย ความตื่นเต้น และความตลก
บทสรุป
เชร็ค ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์แอนิเมชั่นสนุกๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงหลักการ การวิจารณ์แบบแผนของเทพนิยายคลาสสิกอย่างเฉียบแหลม และการเฉลิมฉลองความแตกต่าง ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนมุมมองของเราที่มีต่อเทพนิยายในภาพยนตร์ไปตลอดกาล โดยแสดงให้เห็นว่าฮีโร่ตัวจริงไม่ได้สมบูรณ์แบบเสมอไปหรือสอดคล้องกับมาตรฐานความงามหรือความสูงศักดิ์แบบดั้งเดิม
ด้วยแอนิเมชั่นที่แปลกใหม่สำหรับยุคนั้น บทภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยการเสียดสีที่ชาญฉลาด ตัวละครที่น่าจดจำ และหัวใจที่ยิ่งใหญ่ เชร็ค ภาพยนตร์เรื่องนี้ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกไว้ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ความสำเร็จของภาพยนตร์ทำให้เกิดภาคต่อหลายเรื่อง ภาพยนตร์สั้น ภาพยนตร์พิเศษ และฐานแฟนคลับที่ยังคงเหนียวแน่นมาเป็นเวลากว่าสองทศวรรษ
ทุกวันนี้, เชร็ค ถือเป็นภาพยนตร์คลาสสิกสมัยใหม่ทั้งในด้านคุณค่าทางภาพยนตร์และมรดกทางวัฒนธรรม โดยข้อความในหนังยังคงมีความเกี่ยวข้อง: ไม่ว่าคุณจะมีหน้าตาเป็นอย่างไรหรือมาจากไหน ทุกคนสมควรได้รับความรัก มิตรภาพ และการยอมรับ
