Объявления
«Мальчик и цапля» (оригинальное название: Кимитачи ва До Икиру ка) — японский анимационный фильм, снятый легендарным режиссёром Хаяо Миядзаки и выпущенный студией Ghibli. Выпущенная в 2023 году, эта работа знаменует возвращение Миядзаки после десятилетия отставки, прошедшего с момента выхода его последнего фильма «Ветер крепчает» (2013). Фильм представляет собой смесь фэнтези, драмы и философских исследований, в которой с помощью традиционной анимации создается волшебная, интроспективная и глубоко личная вселенная.
Фильм в некоторой степени вдохновлен одноименным романом Гэндзабуро Ёсино, опубликованным в 1937 году, хотя история Миядзаки во многом оригинальна, поскольку он использует книгу скорее как философское руководство, чем как повествовательную основу. Как это принято в его фильмографии, Миядзаки обращается к таким темам, как война, утрата, личностный рост и связь между мирами.
Краткое содержание
Объявления
Сюжет повествует о Махито Маки, 12-летнем мальчике, живущем в Токио в последние дни Второй мировой войны. После трагической гибели матери в пожаре, вызванном бомбардировкой, Махито переезжает в деревню вместе со своим отцом, владельцем завода по производству боеприпасов, и своей новой мачехой Нацуко, которая является младшей сестрой его покойной матери.
Переход к новой жизни дается Махито с трудом. Изолированный и эмоционально неуравновешенный, он начинает замечать странные явления вокруг себя. За ним начинает следовать серая цапля с загадочным и почти человеческим поведением и даже разговаривать с ним. Эта цапля выступает в качестве проводника в альтернативный, волшебный и сюрреалистический мир, где время и логика, кажется, текут по-другому.
Объявления
В этом сказочном путешествии Махито сталкивается с фантастическими существами, встречает персонажей, которые олицетворяют части его прошлого и его самого, и постепенно приходит к пониманию боли утраты, ценности жертвы и важности поиска собственного пути в раздробленном мире.
Озвучивание (оригинальная японская версия)
- Сома Сантоки как Махито Маки – Молодой главный герой, переживший трагедию и ищущий ответы в непостижимом мире.
- Масаки Суда как Голубая цапля – Неоднозначный и загадочный проводник, который ведет Махито в альтернативный мир.
- Ко Сибасаки как Нацуко – Мачеха Махито, сложная материнская фигура.
- Аймион как Хими – Девушка с магическими способностями, которая помогает Махито в его путешествии.
- Такуя Кимура как Шоичи Маки – Отец Махито, холодный и прагматичный человек.
- Ёсино Кимура, Джун Кунимура, Каору Кобаяши, среди прочего, дополняют состав высокоуровневых голосов.
В английской версии (распространяемой в Северной Америке компанией GKIDS) в актерский состав вошли Кристиан Бэйл, Роберт Паттинсон (в роли Херона), Флоренс Пью, Уиллем Дефо и Дэйв Батиста, что демонстрирует глобальную привлекательность фильма.
Отзывы
«Мальчик и цапля» Фильм получил широкое признание международных критиков. Многие считают его одним из самых зрелых и сложных фильмов Миядзаки, как в визуальном, так и в повествовательном плане. Хотя некоторые критики отметили, что структура повествования порой может быть запутанной или загадочной, большинство согласились с тем, что фильм получился глубоко честным и эмоциональным.
Журнал Разнообразие Он высоко оценил способность Миядзаки создавать миры, выходящие за рамки общепринятых правил западного кино, назвав фильм «любовным посланием воображению во времена войн и потерь». Со своей стороны, Хранитель дал фильму 5 звезд, подчеркнув ручную анимацию и символизм каждой сцены.
В Японии фильм также был хорошо принят, хотя некоторые зрители отметили, что он не столь доступен, как другие работы студии, такие как Мой сосед Тоторо или Унесенные призраками. Тем не менее, ее художественная смелость вызывала восхищение.
Общественная приемная
Хотя студия Ghibli решила выпустить фильм без маркетинга и трейлеров (необычное решение), «Мальчик и цапля» добился удивительного кассового успеха как в Японии, так и за рубежом. В Японии фильм дебютировал на первом месте в первые выходные и собрал более 55 миллионов долларов за время проката в стране.
В США и Европе фильм был распространен компанией GKIDS и был номинирован и награжден на многочисленных фестивалях. Она стала победительницей Золотой глобус за лучший анимационный фильм в 2024 году и получил Номинация на премию «Оскар» в той же категории, конкурируя с такими произведениями, как Человек-паук: Через вселенные и Элементарный.
Зрители, ценящие созерцательное, артистичное и поэтичное кино, нашли в этом фильме жемчужину, допускающую множество интерпретаций. Хотя некоторые молодые зрители или те, кто привык к более прямолинейному повествованию, могли быть отпугнуты, многие назвали это уникальным кинематографическим опытом.
Технические и визуальные аспекты
Одной из самых ярких сторон фильма, без сомнения, являются его визуальные эффекты. Миядзаки и его команда аниматоров работали с использованием традиционных техник, сочетая акварель, нарисованные вручную фоны и покадровую анимацию. В результате получается ностальгическая и детализированная эстетика, где каждый кадр выглядит как картина.
Дизайн персонажей, фантастические существа и сюрреалистические пейзажи альтернативного мира являются свидетельством художественного гения Миядзаки. Зритель переносится во вселенную, где не действуют законы физики, наполненную визуальным символизмом, магическими порталами, парящими башнями и антропоморфными существами.
Музыка, написанная постоянным соавтором Джо Хисаиси, прекрасно дополняет повествование. Музыка меланхоличная, воздушная и эмоциональная, она проводит зрителя через моменты напряжения, нежности и духовного откровения. Основная тема проста, но полна эмоций.
Стоит также упомянуть звуковой микс и обстановку. От намеренно созданной тишины до естественных звуков ветра, воды или шагов по траве — все тщательно продумано для создания захватывающего опыта.
Заключение
«Мальчик и цапля» Это не просто анимационный фильм. Это кинематографическое произведение искусства, исследующее разум ребенка, столкнувшегося с болью, потерями и абсурдом войны. Это также свидетельство наследия Хаяо Миядзаки, который в свои 82 года продолжает раздвигать границы анимации как повествовательного и философского средства.
Фильм глубоко личный как для режиссера, так и для зрителей. Он не предлагает простых ответов или общепринятых решений. Вместо этого он призывает нас размышлять, мечтать и принимать неопределенность жизни.
Возможно, это не самое доступное из его произведений, но одно из самых искренних и амбициозных. Для любителей кино, которые ценят истории, бросающие вызов нормам, с чувством исследующие человеческие эмоции и осмеливающиеся ломать шаблоны, «Мальчик и цапля» это необходимо.
