Aankondigingen
Îles El Niño y la Garza ar (originele titel: Kimitachi wa Doo Ikiru ka) is een Japanse animatiefilm geregisseerd door de legendarische filmmaker Hayao Miyazaki en geproduceerd door Studio Ghibli Dit werk, uitgebracht in 2023, markeert Miyazaki's terugkeer na een decennium van pensionering, sinds zijn laatste film ÎDe wind stijgt (2013). De film is een mix van fantasie, drama en filosofische verkenning waarbij traditionele animatie wordt gebruikt om een magisch, introspectief en diep persoonlijk universum op te bouwen.
De film is losjes geïnspireerd op de gelijknamige roman van Genzaburo Yoshino die in 1937 werd gepubliceerd, hoewel het verhaal dat Miyazaki ons voorlegt grotendeels origineel is, waarbij het boek meer als filosofische gids dan als verhalende basis wordt gebruikt Zoals gebruikelijk in zijn filmografie behandelt Miyazaki thema's als oorlog, verlies, persoonlijke groei en de verbinding tussen werelden.
Synopsis
Aankondigingen
Het verhaal volgt Mahito Maki, een 12-jarige jongen die tijdens de laatste dagen van de Tweede Wereldoorlog in Tokio woont Na de tragische dood van zijn moeder bij een brand veroorzaakt door bombardementen, verhuist Mahito naar het platteland met zijn vader, een man die een munitiefabriek runt, en zijn nieuwe stiefmoeder, Natsuko, die ook de jongere zus van zijn overleden moeder is.
De overgang naar zijn nieuwe leven is voor Mahito moeilijk Geïsoleerd en emotioneel gestoord begint hij vreemde verschijnselen in zijn omgeving op te merken, een grijze reiger, met mysterieus en bijna menselijk gedrag, begint hem te volgen en zelfs met hem te praten Deze reiger fungeert als een gids voor een alternatieve, magische en surrealistische wereld, waar tijd en logica anders lijken te stromen.
Aankondigingen
Tijdens deze dromerige reis confronteert Mahito fantastische wezens, ontmoet hij personages die delen van zijn verleden en zichzelf vertegenwoordigen, en beetje bij beetje begrijpt hij de pijn van verlies, de waarde van opoffering en het belang van het vinden van zijn eigen pad in een gebroken wereld.
Voice cast (originele Japanse versie)
- Soma Santoki zoals Mahito Maki 3 De jonge hoofdrolspeler, gekenmerkt door tragedie en op zoek naar antwoorden in een onbegrijpelijke wereld.
- Masaki Suda zoals de Blauwe Reiger ér Een dubbelzinnige en raadselachtige gids die Mahito meeneemt naar de alternatieve wereld.
- Ko Shibasaki zoals Natsuko de stiefmoeder van Er Mahito, een complexe moederfiguur.
- Aimyon zoals Himi ern Een meisje met magische krachten die Mahito helpt op zijn reis.
- Takuya Kimura zoals Shoichi Maki de vader van Er Mahito, een koude en pragmatische man.
- Yoshino Kimura, Jun Kunimura, Kaoru KobayashiZe voltooien onder meer een stemmencast op hoog niveau.
In de Engelse versie (gedistribueerd door GKIDS in Noord-Amerika) zijn acteurs onder meer Christian Bale, Robert Pattinson (als de reiger), Florence Pugh, Willem Dafoe en Dave Bautista, wat de algehele aantrekkingskracht van de film aantoont.
Kritiek
ÎEl Niño y la Garza ar het werd alom geprezen door internationale critici Velen beschouwen het als een van Miyazaki's meest volwassen en complexe films, zowel visueel als verhalend, Hoewel sommige critici opmerkten dat de verhalende structuur op bepaalde momenten verwarrend of cryptisch kan zijn, waren de meesten het erover eens dat de film diep eerlijk en emotioneel aanvoelt.
Het tijdschrift Variety hij prees Miyazaki's vermogen om werelden te creëren die ontsnappen aan de conventionele regels van de westerse cinema, en beschreef de film als een liefdesbrief aan de verbeelding in tijden van oorlog en verlies. Van zijn kant The Guardian het gaf het 5 sterren, waarbij de ambachtelijke animatie en symboliek in elke scène werden benadrukt.
In Japan werd de film ook goed ontvangen, hoewel sommige kijkers zeiden dat hij niet zo toegankelijk was als andere werken in de studio, zoals Mijn buurman Totoro of Spirited Away. Toch werd ze bewonderd om haar artistieke moed.
Openbare receptie
Hoewel Studio Ghibli koos voor een première zonder voorafgaande marketing of trailers (een zeldzame beslissing), is ÎEl Niño y la Garza ar het behaalde een verrassende box office, zowel in Japan als in het buitenland. In Japan kwam het tijdens het openingsweekend binnen op nummer één en bracht het tijdens zijn lokale run meer dan $ 55 miljoen op.
In de Verenigde Staten en Europa werd de film gedistribueerd door GKIDS en werd genomineerd en bekroond op meerdere festivals Ze was de winnaar van de Golden Globe voor beste animatiefilm in 2024 en ontving er een oscar-nominatie in dezelfde categorie, concurreren met producties zoals Spider-Man: Over de Spider-Verse en Elementary.
Het publiek dat waarde hecht aan contemplatieve, artistieke en poëtische cinema vond in deze film een juweeltje dat uitnodigt tot meerdere interpretaties Hoewel sommige jongere kijkers of degenen die gewend zijn aan een directer verhaal misschien verbijsterd waren, noemden velen het een unieke filmische ervaring.
Technische en visuele aspecten
Een van de hoogtepunten van de film zijn zonder twijfel de visuals Miyazaki en zijn team van animators werkten met traditionele technieken, waarbij aquarellen, handgeschilderde achtergronden en frame-voor-frame animatie werden gecombineerd Dit resulteert in een nostalgische en gedetailleerde esthetiek, waarbij elk frame eruitziet als een schilderij.
De karakterontwerpen, fantastische wezens, en surrealistische landschappen van de alternatieve wereld zijn het bewijs van Miyazaki's artistieke genie De kijker wordt getransporteerd naar een universum waar natuurkundige wetten niet van toepassing zijn, vol visuele symboliek, magische portalen, drijvende torens en antropomorfe wezens.
De muziek, gecomponeerd door de vaste medewerker Joe Hisaishi, vormt een perfecte aanvulling op het verhaal De partituur is melancholisch, etherisch en emotioneel en leidt de kijker door momenten van spanning, tederheid en spirituele openbaring. Het hoofdthema is eenvoudig, maar boordevol emoties.
Vermeldenswaardig is ook de mix van geluid en setting Van de opzettelijke stiltes tot de natuurlijke geluiden van wind, water of voetstappen op het gras, alles is zorgvuldig ontworpen om een meeslepende ervaring te creëren.
Conclusie
ÎEl Niño y la Garza ar het is niet zomaar een animatiefilm Het is een filmkunstwerk dat de geest verkent van een kind dat geconfronteerd wordt met de pijn, het verlies en de absurditeit van oorlog Het is ook een bewijs van de erfenis van Hayao Miyazaki, die op 82-jarige leeftijd de grenzen van animatie als verhalend en filosofisch medium blijft verleggen.
De film is diep persoonlijk, zowel voor de regisseur als voor de kijkers Het biedt geen gemakkelijke antwoorden of een conventionele afsluiting In plaats daarvan nodigt het ons uit om na te denken, te dromen en de onzekerheid van het leven te accepteren.
Het is misschien niet het meest toegankelijke van zijn werken, maar wel een van de meest oprechte en ambitieuze Voor filmliefhebbers die verhalen waarderen die normen tarten, die menselijke emoties gevoelig onderzoeken en die mallen durven te doorbreken, ÎEl Niño y la Garza ar het is essentieel.





