Le garçon et le héron (2023)

Îles El Niño y la Garza ar (titre original : Kimitachi wa Dô Ikiru ka) est un film d'animation japonais réalisé par le légendaire cinéaste Hayao Miyazaki et produit par le Studio Ghibli Sorti en 2023, cette œuvre marque le retour de Miyazaki après une décennie de retraite, depuis son dernier film ÎLe vent se lève (2013). Le film est un mélange de fantasy, de drame et d'exploration philosophique qui utilise l'animation traditionnelle pour construire un univers magique, introspectif et profondément personnel.

Le film est vaguement inspiré du roman du même nom de Genzaburō Yoshino publié en 1937, bien que l'histoire que nous présente Miyazaki soit largement originale, utilisant le livre plus comme guide philosophique que comme base narrative Comme il est d'usage dans sa filmographie, Miyazaki aborde des thèmes tels que la guerre, la perte, la croissance personnelle et la connexion entre les mondes.

Synopsis

L'histoire suit Mahito Maki, un garçon de 12 ans qui vit à Tokyo pendant les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale Suite à la mort tragique de sa mère dans un incendie causé par les bombardements, Mahito déménage à la campagne avec son père, un homme qui dirige une usine de munitions, et sa nouvelle belle-mère, Natsuko, qui est également la sœur cadette de sa mère décédée.

La transition vers sa nouvelle vie est difficile pour Mahito Isolé et émotionnellement perturbé, il commence à remarquer des phénomènes étranges dans son environnement Un héron gris, au comportement mystérieux et presque humain, commence à le suivre et même à lui parler Ce héron agit comme un guide vers un monde alternatif, magique et surréaliste, où le temps et la logique semblent couler différemment.

À travers ce voyage onirique, Mahito affronte des créatures fantastiques, rencontre des personnages qui représentent des parties de son passé et de lui-même, et petit à petit il comprend la douleur de la perte, la valeur du sacrifice et l'importance de trouver son propre chemin dans un monde fracturé.

Casting vocal (version originale japonaise)

• Soma Santoki comme Mahito Maki 3 Le jeune protagoniste, marqué par la tragédie et en quête de réponses dans un monde incompréhensible.
• Masaki Suda comme le Héron bleu ér Un guide ambigu et énigmatique qui emmène Mahito dans le monde alternatif.
• Ko Shibasaki comme Natsuko la belle-mère d'ér Mahito, une figure maternelle complexe.
• Aimyon comme Himi ern Une fille aux pouvoirs magiques qui aide Mahito dans son voyage.
• Takuya Kimura comme Shoichi Maki le père d'ér Mahito, un homme froid et pragmatique.
• Yoshino Kimura, Jun Kunimura, Kaoru Kobayashi« Entre autres, ils complètent un casting vocal de haut niveau ».

Dans la version anglaise (distribuée par GKIDS en Amérique du Nord), les acteurs incluent Christian Bale, Robert Pattinson (dans le rôle du héron), Florence Pugh, Willem Dafoe et Dave Bautista, démontrant l'attrait global du film.

Critiques

ÎEl Niño y la Garza ar il a été largement acclamé par la critique internationale Beaucoup le considèrent comme l'un des films les plus matures et complexes de Miyazaki, tant visuellement que narrativement. Alors que certains critiques ont noté que la structure narrative peut être déroutante ou énigmatique à certains moments, la plupart ont convenu que le film semble profondément honnête et émotionnel.

Le magazine Variété il a loué la capacité de Miyazaki à créer des mondes qui échappent aux règles conventionnelles du cinéma occidental, décrivant le film comme une lettre d'amour à l'imagination en temps de guerre et de perte Pour sa part, Le Gardien il lui a attribué 5 étoiles, mettant en valeur l'animation artisanale et le symbolisme de chaque scène.

Au Japon, le film a également été bien accueilli, même si certains téléspectateurs ont déclaré qu'il n'était pas aussi accessible que d'autres œuvres en studio, comme Mon voisin Totoro ou Esprit à l'extérieur. Pourtant, elle était admirée pour son courage artistique.

Réception publique

Bien que le Studio Ghibli ait opté pour une première sans marketing préalable ni bandes-annonces (une décision rare), ÎEl Niño y la Garza ar il a réalisé un box-office surprenant au Japon et à l'étranger. Au Japon, il a fait ses débuts au numéro un lors de son week-end d'ouverture et a rapporté plus de 55 millions de dollars lors de sa diffusion locale.

Aux États-Unis et en Europe, le film a été distribué par GKIDS et a été nominé et récompensé dans plusieurs festivals Elle a été la gagnante du Golden Globe du meilleur long métrage d'animation en 2024 et en a reçu un nomination aux Oscars dans la même catégorie1, concurrençant des productions telles que Spider-Man : De l'autre côté du Spider-Verse et Élémentaire'.

Le public qui valorise le cinéma contemplatif, artistique et poétique a trouvé dans ce film un joyau qui invite à de multiples interprétations Bien que certains jeunes spectateurs ou ceux habitués à un récit plus direct aient pu être déconcertés, beaucoup l'ont qualifié d'expérience cinématographique unique.

Aspects techniques et visuels

L'un des points forts du film est, sans aucun doute, ses visuels Miyazaki et son équipe d'animateurs ont travaillé avec des techniques traditionnelles, combinant aquarelles, fonds peints à la main et animation image par image Il en résulte une esthétique nostalgique et détaillée, où chaque image ressemble à une peinture.

Les dessins de personnages, les créatures fantastiques et les paysages surréalistes du monde alternatif sont la preuve du génie artistique de Miyazaki Le spectateur est transporté dans un univers où les lois physiques ne s'appliquent pas, plein de symbolisme visuel, de portails magiques, de tours flottantes et de créatures anthropomorphes.

La musique, composée par le collaborateur régulier Joe Hisaishi[TRADUCTION], complète parfaitement le récit La partition est mélancolique, éthérée et émotionnelle, guidant le spectateur à travers des moments de tension, de tendresse et de révélation spirituelle Le thème principal est simple, mais chargé d'émotion.

Le mélange de son et de mise en musique mérite également d'être mentionné Des silences intentionnels aux sons naturels du vent, de l'eau ou des pas sur l'herbe, tout est soigneusement conçu pour créer une expérience immersive.

Conclusion

ÎEl Niño y la Garza ar ce n'est pas simplement un film d'animation C'est une œuvre d'art cinématographique qui explore l'esprit d'un enfant face à la douleur, la perte et l'absurdité de la guerre C'est aussi un témoignage de l'héritage de Hayao Miyazaki, qui à 82 ans continue d'élargir les frontières de l'animation comme support narratif et philosophique.

Le film est profondément personnel, tant pour le réalisateur que pour les spectateurs Il n'offre pas de réponses faciles ni de clôture conventionnelle Au lieu de cela, il nous invite à réfléchir, rêver et accepter l'incertitude de la vie.

Ce n'est peut-être pas la plus accessible de ses œuvres, mais c'est l'une des plus sincères et ambitieuses Pour les cinéphiles qui apprécient les histoires qui défient les normes, qui explorent les émotions humaines avec sensibilité et qui osent briser les moules, ÎEl Niño y la Garza ar c'est essentiel.

VOIR PLUS