The Mitchell family vs. the machines