ঘোষণা
elles El Niño y la Garza ar (মূল শিরোনাম: কিমিতাছি ওয়া দো ইকিরু কা) কিংবদন্তি চলচ্চিত্র নির্মাতা হায়াও মিয়াজাকি পরিচালিত এবং স্টুডিও ঘিবলি প্রযোজিত একটি জাপানি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র। 2023 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত, এই কাজটি মিয়াজাকির শেষ চলচ্চিত্র থেকে অবসর গ্রহণের এক দশক পর ফিরে আসার চিহ্নিত করে 2013)। ফিল্মটি ফ্যান্টাসি, নাটক এবং দার্শনিক অন্বেষণের মিশ্রণ যা একটি জাদুকরী, অন্তর্মুখী এবং গভীরভাবে ব্যক্তিগত মহাবিশ্ব তৈরি করতে ঐতিহ্যগত অ্যানিমেশন ব্যবহার করে।
চলচ্চিত্রটি 1937 সালে প্রকাশিত গেঞ্জাবুরো ইয়োশিনোর একই নামের উপন্যাস থেকে অনুপ্রাণিত, যদিও মিয়াজাকি আমাদের কাছে যে গল্পটি উপস্থাপন করেছেন তা মূলত মৌলিক, বইটিকে বর্ণনামূলক ভিত্তির চেয়ে দার্শনিক নির্দেশিকা হিসাবে বেশি ব্যবহার করে। তার ফিল্মগ্রাফিতে প্রথাগতভাবে, মিয়াজাকি যুদ্ধ, ক্ষতি, ব্যক্তিগত বৃদ্ধি এবং বিশ্বের মধ্যে সংযোগের মতো বিষয়গুলিকে সম্বোধন করেছেন।
সারসংক্ষেপ
ঘোষণা
গল্পটি মাহিতো মাকিকে অনুসরণ করে, একটি 12 বছর বয়সী ছেলে যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষ দিনগুলিতে টোকিওতে থাকে। বোমা হামলার ফলে সৃষ্ট অগ্নিকাণ্ডে তার মায়ের মর্মান্তিক মৃত্যুর পর, মাহিতো তার বাবা, একজন ব্যক্তি যিনি একটি গোলাবারুদ কারখানা চালান এবং তার নতুন সৎ মা নাতসুকো, যিনি তার মৃত মায়ের ছোট বোনের সাথে গ্রামাঞ্চলে চলে যান।
মাহিতোর জন্য তার নতুন জীবনে উত্তরণ কঠিন। বিচ্ছিন্ন এবং মানসিকভাবে বিপর্যস্ত, সে তার পরিবেশে অদ্ভুত ঘটনা লক্ষ্য করতে শুরু করে। একটি ধূসর হেরন, রহস্যময় এবং প্রায় মানুষের আচরণ সহ, তাকে অনুসরণ করতে শুরু করে এবং এমনকি তার সাথে কথা বলতে শুরু করে। এই হেরন একটি বিকল্প, জাদুকরী এবং পরাবাস্তব জগতের নির্দেশিকা হিসাবে কাজ করে, যেখানে সময় এবং যুক্তি ভিন্নভাবে প্রবাহিত বলে মনে হয়।
ঘোষণা
এই স্বপ্নের মতো যাত্রার মাধ্যমে, মাহিতো চমত্কার প্রাণীদের মুখোমুখি হয়, এমন চরিত্রগুলির সাথে দেখা করে যা তার অতীত এবং নিজের অংশগুলিকে প্রতিনিধিত্ব করে এবং ধীরে ধীরে সে ক্ষতির বেদনা, ত্যাগের মূল্য এবং একটি ভাঙা পৃথিবীতে নিজের পথ খোঁজার গুরুত্ব বুঝতে পারে।
ভয়েস কাস্ট (মূল জাপানি সংস্করণ)
- সোমা সান্তোকি মত মাহিতো মাকি 3 তরুণ নায়ক, ট্র্যাজেডি দ্বারা চিহ্নিত এবং একটি বোধগম্য বিশ্বে উত্তরের সন্ধানে।
- মাসাকি সুদা মত নীল হেরন এর একজন অস্পষ্ট এবং রহস্যময় গাইড যিনি মাহিতোকে বিকল্প জগতে নিয়ে যান।
- কো শিবাসাকি মত নাটসুকো এর মাহিতোর সৎ মা, একটি জটিল মাতৃ ব্যক্তিত্ব।
- আইমিয়ন মত হিমি আর্ন জাদুকরী ক্ষমতাসম্পন্ন একটি মেয়ে যে মাহিতোকে তার যাত্রায় সাহায্য করে।
- তাকুয়া কিমুরা মত শোইচি মাকি এর মাহিতোর বাবা, একজন ঠান্ডা এবং বাস্তববাদী মানুষ।
- ইয়োশিনো কিমুরা, জুন কুনিমুরা, কাওরু কোবায়শি, অন্যদের মধ্যে, তারা একটি উচ্চ-স্তরের ভয়েস কাস্ট সম্পূর্ণ করে।
ইংরেজি সংস্করণে (উত্তর আমেরিকায় জিকেআইডিএস দ্বারা বিতরণ করা হয়েছে), অভিনেতাদের মধ্যে রয়েছে ক্রিশ্চিয়ান বেল, রবার্ট প্যাটিনসন (হেরন হিসাবে), ফ্লোরেন্স পুগ, উইলেম ড্যাফো এবং ডেভ বাউটিস্তা, যা চলচ্চিত্রটির সামগ্রিক আবেদন প্রদর্শন করে।
সমালোচনা
El Niño y la Garza ar এটি আন্তর্জাতিক সমালোচকদের দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হয়েছিল। অনেকে এটিকে মিয়াজাকির সবচেয়ে পরিণত এবং জটিল চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি বলে মনে করেন, দৃশ্যত এবং বর্ণনামূলক উভয়ভাবেই। যদিও কিছু সমালোচক উল্লেখ করেছেন যে আখ্যানের কাঠামো নির্দিষ্ট সময়ে বিভ্রান্তিকর বা রহস্যময় হতে পারে, বেশিরভাগই একমত যে ছবিটি গভীরভাবে সৎ এবং আবেগপ্রবণ বোধ করে।
পত্রিকা বৈচিত্র্য তিনি পশ্চিমা সিনেমার প্রচলিত নিয়ম থেকে রক্ষা পায় এমন বিশ্ব তৈরি করার মিয়াজাকির ক্ষমতার প্রশংসা করেন, চলচ্চিত্রটিকে যুদ্ধ এবং ক্ষতির সময়ে কল্পনার কাছে একটি প্রেমের চিঠি হিসাবে বর্ণনা করেন। তার অংশের জন্য, অভিভাবক এটি প্রতিটি দৃশ্যে কারিগর অ্যানিমেশন এবং প্রতীকবাদকে হাইলাইট করে এটিকে 5 তারা দিয়েছে।
জাপানে, ফিল্মটিও বেশ সমাদৃত হয়েছিল, যদিও কিছু দর্শক প্রকাশ করেছিলেন যে এটি স্টুডিওতে অন্যান্য কাজের মতো অ্যাক্সেসযোগ্য ছিল না, যেমন আমার প্রতিবেশী টোটোরো বা স্পিরিটেড অ্যাওয়ে। তবুও, তিনি তার শৈল্পিক সাহসিকতার জন্য প্রশংসিত ছিলেন।
গণসংবর্ধনা
যদিও স্টুডিও ঘিবলি পূর্বে বিপণন বা ট্রেলার ছাড়াই একটি প্রিমিয়ার বেছে নিয়েছে (একটি বিরল সিদ্ধান্ত), El Niño y la Garza ar এটি জাপান এবং বিদেশে বিস্ময়কর বক্স অফিস অর্জন করেছে। জাপানে, এটি তার প্রথম সপ্তাহান্তে প্রথম স্থানে আত্মপ্রকাশ করে এবং স্থানীয় চলাকালীন $55 মিলিয়নেরও বেশি আয় করে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপে, চলচ্চিত্রটি GKIDS দ্বারা বিতরণ করা হয়েছিল এবং একাধিক উৎসবে মনোনীত ও পুরস্কৃত হয়েছিল। তিনি বিজয়ী ছিল সেরা অ্যানিমেটেড বৈশিষ্ট্যের জন্য গোল্ডেন গ্লোব 2024 সালে এবং একটি পেয়েছে একই ক্যাটাগরিতে অস্কারের মনোনয়ন, যেমন প্রযোজনা সঙ্গে প্রতিদ্বন্দ্বিতা স্পাইডার-ম্যান: স্পাইডার-ভার্স জুড়ে এবং প্রাথমিক.
যে জনসাধারণ মননশীল, শৈল্পিক এবং কাব্যিক সিনেমাকে মূল্য দেয় তারা এই ছবিতে এমন একটি রত্ন খুঁজে পেয়েছে যা একাধিক ব্যাখ্যাকে আমন্ত্রণ জানায়। যদিও কিছু অল্প বয়স্ক দর্শক বা যারা আরও সরাসরি বর্ণনায় অভ্যস্ত তারা হয়তো বিস্মিত হয়েছেন, অনেকে একে অনন্য সিনেমাটিক অভিজ্ঞতা বলে অভিহিত করেছেন।
প্রযুক্তিগত এবং চাক্ষুষ দিক
নিঃসন্দেহে ছবিটির অন্যতম আকর্ষণ হল এর ভিজ্যুয়াল। মিয়াজাকি এবং তার অ্যানিমেটরদের দল জলরঙ, হাতে আঁকা ব্যাকগ্রাউন্ড এবং ফ্রেম-বাই-ফ্রেম অ্যানিমেশনের সমন্বয়ে ঐতিহ্যগত কৌশল নিয়ে কাজ করেছে। এর ফলে একটি নস্টালজিক এবং বিস্তারিত নান্দনিকতা দেখা যায়, যেখানে প্রতিটি ফ্রেম একটি পেইন্টিংয়ের মতো দেখায়।
চরিত্রের নকশা, চমত্কার প্রাণী এবং বিকল্প বিশ্বের পরাবাস্তব ল্যান্ডস্কেপ মিয়াজাকির শৈল্পিক প্রতিভার প্রমাণ। দর্শককে এমন একটি মহাবিশ্বে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে ভৌত আইন প্রযোজ্য নয়, চাক্ষুষ প্রতীকবাদ, জাদুকরী পোর্টাল, ভাসমান টাওয়ার এবং নৃতাত্ত্বিক প্রাণীতে পূর্ণ।
সঙ্গীত, নিয়মিত সহযোগী দ্বারা রচিত জো হিসাইশি, পুরোপুরি আখ্যান পরিপূরক। স্কোরটি বিষন্ন, ইথারিয়াল এবং আবেগপ্রবণ, দর্শককে উত্তেজনা, কোমলতা এবং আধ্যাত্মিক উদ্ঘাটনের মুহুর্তের মধ্য দিয়ে গাইড করে। মূল থিম সহজ, কিন্তু আবেগ সঙ্গে লোড।
শব্দ এবং সেটিং এর মিশ্রণও উল্লেখ করার মতো। ইচ্ছাকৃত নীরবতা থেকে শুরু করে ঘাসের উপর বাতাস, জল বা পায়ের শব্দের প্রাকৃতিক শব্দ, সবকিছুই একটি নিমগ্ন অভিজ্ঞতা তৈরি করার জন্য যত্ন সহকারে ডিজাইন করা হয়েছে।
উপসংহার
El Niño y la Garza ar এটি কেবল একটি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র নয়। এটি সিনেমাটিক শিল্পের একটি কাজ যা যুদ্ধের বেদনা, ক্ষতি এবং অযৌক্তিকতার মুখোমুখি একটি শিশুর মনকে অন্বেষণ করে। এটি হায়াও মিয়াজাকির উত্তরাধিকারেরও একটি প্রমাণ, যিনি 82 বছর বয়সে একটি বর্ণনামূলক এবং দার্শনিক মাধ্যম হিসাবে অ্যানিমেশনের সীমানা প্রসারিত করে চলেছেন।
চলচ্চিত্রটি পরিচালক এবং দর্শক উভয়ের জন্যই গভীরভাবে ব্যক্তিগত। এটি সহজ উত্তর বা একটি প্রচলিত বন্ধ প্রস্তাব করে না। পরিবর্তে, এটি আমাদের জীবনের অনিশ্চয়তা প্রতিফলিত, স্বপ্ন এবং গ্রহণ করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়।
এটি তার কাজের মধ্যে সবচেয়ে অ্যাক্সেসযোগ্য নাও হতে পারে, তবে এটি সবচেয়ে আন্তরিক এবং উচ্চাভিলাষী। চলচ্চিত্র প্রেমীদের জন্য যারা নিয়মকে অস্বীকার করে এমন গল্পের প্রশংসা করে, যারা মানুষের আবেগকে সংবেদনশীলভাবে অন্বেষণ করে এবং যারা ছাঁচ ভাঙার সাহস করে El Niño y la Garza ar এটা অপরিহার্য।
